Traduction de "sur délivré" à anglaise

Sur délivré

• on delivered
• issued on

Exemples de traduction

on delivered

e) Certificat de domicile délivré par la police nationale;
(e) Registration of residence delivered by the National Police;

Des licences spéciales sont délivrées pour l'importation de ces substances.
Special licence is delivered to import these precursors and chemicals.

Les objets ou valeurs litigieux ne sont délivrés à l'ayant droit que:
The disputed property or assets shall be delivered to the rightful party only if:

L'autorité d'homologation délivre le certificat de fonctionnement.
The type approval authority delivers the functional certificate.

J'en délivre ce matin la version résumée.
I shall deliver an abridged version.

Ces autorisations sont délivrées par les autorités cantonales compétentes.
Such permits are delivered by the relevant cantonal authorities.

· Nombre de documents délivrés.
Number of documents delivered.

Les munitions OGR sont délivrées par des obus d'artillerie.
9. OGR munitions are delivered by artillery shells.

issued on

Qui les délivre, quand sont-il délivrés et quelle est leur durée de validité?
Who issues them, when are they issued and what is their period of validity?