Traduction de "superlatif" à anglaise

Superlatif

adjectif

• superlative

Exemples de traduction

superlative adjectif

Il n'en reste pas moins que la construction de l'IPC superlatif constitue peutêtre l'exemple le plus clair de décision fondée sur la théorie de l'ICV.
The development of the superlative CPI stands, however, as perhaps the clearest instance of a decision that is based on COLI theory.

Dans cet esprit, la Commission Boskin a suggéré de construire un deuxième IPC révisable et calculé à l'aide d'une formule d'indice superlatif 18/.
A parallel suggestion from the Boskin Commission, is the construction of a second CPI which is revisable and calculated using a superlative index formula.

À elle seule, cette statistique démontre l'importance que revêt le Registre des armes classiques des Nations Unies, sans qu'il soit nécessaire de recourir à des hyperboles ou des superlatifs.
That statistic alone conveys the importance of the United Nations Register of Conventional Arms, without the need for hyperbole or superlatives.

70. Nous terminons cette section en examinant un autre aspect de l'article de Silver et Heravi, à savoir leur utilisation d'indices superlatifs dans les modèles d'appariement.
We conclude this section by discussing one other aspect of the Silver and Heravi paper: namely, their use of matched model superlative indexes.

47. Enfin, comme pour la moyenne géométrique, certains partisans des formules superlatives n'acceptent pas le cadre de l'ICV.
Finally, as with the geometric mean, it is the case that the use of superlative formulas has been advocated by some who reject the COLI framework.

Cet élargissement a été jugé nécessaire pour construire l'IPC superlatif.
This greater sample size was judged necessary in the construction of the superlative CPI.

46. Une solution de rechange à la production d'un nouvel indice superlatif consisterait à inclure une formule superlative, ou une approximation empirique d'une formule superlative, dans le CPIU et le CPIW.
An alternative to production of a new superlative index would be the inclusion of a superlative formula, or empirical approximation to a superlative formula, in the CPI-U and CPIW.

Il s'agit d'un indice superlatif dont on peut attendre qu'il s'approche de très près de l'indice du coût de la vie dans la plupart des cas.
The Fisher is a superlative index that may be expected to provide a close approximation to the COL index in most circumstances.

Pour évaluer le coût de la vie, on doit, dans la pratique, utiliser un indice "superlatif", comme celui de Fisher.
To estimate the COL, it is necessary to use a superlative index, such as the Fisher, in practice.

Par exemple, des indices équivalents pourraient être calculés le cas échéant pour des indices "superlatifs" tels que les indices de Fisher et de Tornqvist.
For example, equivalent indexes could be calculated for superlative indexes such as the Fisher and Tornqvist indexes, if desired.

C'est une performance superlative sous pression simulée.
It's a superlative performance under simulated pressure.

L'ennemi de Superlative, pas le mien.
He was Superlative's enemy, not mine.

- ou tout autre superlatif.
- or some other superlative.

Les superlatifs des Terminales ne veulent rien dire.
Senior superlatives mean nothing.

Tous les superlatifs seront bien.
Any superlative would be fine.

J'espère que tu imagines des superlatifs
- Hope you're thinking up superlatives.

J'accepte tous les superlatifs !
I accept all superlatives.

Es-ce que tu essaye de dire "superlatif"?
Are you trying to say "superlative"?

Les superlatifs sont justifiés.
All the superlatives are justified.