Traduction de "suivre la procédure" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Les représentants des pays concernés ont confirmé qu'ils s'engageaient à suivre cette procédure.
The representatives of the countries concerned confirmed that they committed themselves to following this procedure.
Nous allons suivre la procédure évoquée précédemment et appliquée hier.
We will follow the procedure outlined earlier and used yesterday.
La Première Commission va donc suivre cette procédure aujourd'hui.
The First Committee will, therefore, follow that procedure today.
C'est pourquoi le Bureau souhaitait suivre la procédure proposée par le Président.
That was why the Bureau had wished to follow the procedure he was suggesting.
Si tel n'est pas le cas, nous allons suivre la procédure stipulée à l'article 129.
If not, we will follow the procedure explained in rule 129.
Le Président considère que la Commission souhaite suivre cette procédure.
He took it that the Committee wished to follow that procedure.
La Division des achats rappellera à Skanska la nécessité de suivre ces procédures.
The Procurement Division will remind Skanska to follow those procedures.
Avec l'assentiment de la Commission, j'ai l'intention de suivre cette procédure.
With the Committee's permission, I intend to follow the procedure outlined.
Les essais de refroidissement doivent suivre les procédures décrites au début de ce paragraphe.
Refrigeration testing must follow the procedures outlined in the beginning of this paragraph.
La question est urgente, indépendamment de la nécessité de suivre les procédures appropriées.
The matter was urgent, notwithstanding the need to follow proper procedure.
Christopher était prêt à suivre la procédure établie.
Christopher was willing to follow the procedure we laid out.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test