Traduction de "suivi par" à anglaise

Suivi par

• followed by

Exemples de traduction

followed by

b) Suivi: missions de suivi (par. 110 et 111).
(b) Follow-up: follow-up missions (paras. 110 - 111).

Pas de suivi
No follow-up

Groupe des 77 (Troisième Commission : suivi de Beijing et Beijing+5; suivi de Madrid; et suivi de Durban)
Group of 77 (Third Committee: follow-up to Beijing and Beijing+5; follow up to Madrid; and follow-up to Durban)

Par la suite, la Commission de suivi s'est jointe à ces mécanismes de suivi.
Subsequently, the Follow-up Commission was added to these follow-up mechanisms.

Suivi des mères et des pères adolescents par des <<responsables de suivi>>;
Follow-up assistance for adolescent mothers and fathers provided by follow-up staff

Suivi de :
Followed by:

Suivi par le déjeuner.
Followed by lunch.

Grosse Hache en tête, suivi par Barberousse, suivi par le Fou, suivi par Ourson Rose.
And they're off! It's Battle Axe, followed by Redbeard, followed by Bishop, followed by Smiling Pink Bear!

Suivis par une claque?
Followed by a slap?

Suivi par "laisse tomber."
Followed by, "never mind."

Suivi par des préliminaires, suivis par une nette immobilité.
Followed by foreplay, followed by a distinct lack of movement.

Suivi par Sunrise.
Followed by sunrise.

Suivi par la colère
Followed by anger.

Suivi par la question :
Followed by the question: