Traduction de "succès récents" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
La création d'un service de police des frontières est l'un des succès récents du processus de paix.
The successful establishment of the State Border Service is one of the recent success stories of the peace process.
Les succès récents rencontrés par les programmes de prêts de petite dimension, comme ceux de la Grameen Bank au Bangladesh, expliquent l'attention portée à cette question.
The prominence given to the matter reflects the recent success of small-scale lending programmes such as the Grameen Bank of Bangladesh.
Leurs succès récents à aplanir le chemin où ils s'engagent, malgré les remous externes, ravivent de grands espoirs.
Their recent successes in charting an even course, despite external vagaries, rekindles great hopes.
Cet appui a grandement contribué aux succès récents de l'AMISOM et l'a rapprochée davantage des normes de l'ONU.
This support has contributed significantly towards recent successes of AMISOM, and furthermore brought it closer to United Nations standards.
41. La désuétude dans laquelle semblent tomber beaucoup d'accords contraste avec le succès récent des producteurs de café et d'aluminium, qui ont réussi à faire remonter les prix.
41. The declining importance of such agreements contrasts sharply with the recent successes of coffee and aluminium producers in boosting prices.
a) Une brochure qui relate notamment les succès récents dans le domaine de la réduction des émissions en Europe;
(a) A leaflet/brochure that includes recent success stories with regard to emission abatement in Europe;
Nous nous félicitons des succès récents enregistrés par les contingents kényan, somalien et éthiopien dans le sud et le centre du pays.
We welcome the recent successes of Kenyan, Somali and Ethiopian troops in southern and central Somalia.
Nous sommes encouragés par les succès récents de la campagne militaire contre le terrorisme en Afghanistan.
We are encouraged by the recent successes of the military campaign against terrorism in Afghanistan.
B. Caractéristiques et succès récents des programmes
B. Characteristics and recent successes of microcredit programmes
Mais alors même que nous faisons le décompte des défis variés qui nous sont lancés, nous pouvons tirer un certain encouragement de succès récents.
But even as we count the multifarious challenges, we can draw some solace from recent successes.
Non, mais j'ai trouvé un article annonçant le succès récent des analystes quantitatifs pour l'algorithme d'échange d'Armstrong.. "ATQ".
No, but I did find an article crediting Armstrong's algorithmic trading quantitative analysts for their recent success... "ATQ."
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test