Traduction de "subvention de fonds" à anglaise

Subvention de fonds

• fund subsidy
• grant funds

Exemples de traduction

fund subsidy

Modification du Décret d'application de la Loi de subvention au Fonds pour l'amélioration de la pêche côtière
Amendment to the Enforcement Order for the Coastal Fisheries Improvement Fund Subsidy Law

j) Modification du décret d'application de la loi portant subvention du Fonds pour l'amélioration de la pêche côtière
The Law went into force in November 1992. (k) Amendment to the Enforcement Order for the Coastal Fisheries Improvement Fund Subsidy Law

Institut salvadorien de réadaptation des invalides (Subvention du Fonds général)
Salvadoran Institute for the Rehabilitation of Invalids (General Fund subsidy)

112. Ces cinq dernières années, les dépenses du budget de l'État consacrées à l'assurance sociale et à la sécurité sociale (y compris les subventions au Fonds social) ont représenté entre 11,6 % et 15,4 % de l'ensemble des dépenses et une augmentation régulière du volume des ressources affectées à ce poste a été observée (tableau 28).
112. In the last five years, social insurance and social welfare expenditures (including Social Fund subsidies) increased as a percentage of budget expenditures from 11.6 to 15.4 per cent and their volume has been rising steadily (Table 28).

grant funds

Elle a pour mission de mener des œuvres caritatives et de promouvoir l'éducation, le sport et d'autres activités en octroyant des subventions, des fonds et des aides financières à diverses personnes, institutions et organisations.
The organization aims to further charitable activities and promote education, sports and other activities through grants, funding and financial assistance to various individuals, institutions and organizations.