Traduction de "stades de football" à anglaise

Stades de football

• football stadiums

Exemples de traduction

football stadiums

L'ordonnance n° 50951 : vise les stades de football et leur espace exclusif
Ordinance No. 50,951. Football stadiums, exclusive area

Les femmes sont libres d'aller au cinéma, au théâtre, au stades de football, au restaurant etc... seules, avec des amis ou en famille.
Women are not restricted from going to cinemas, theatres, football stadiums, and restaurants etc. on their own or with friends and family.

Du personnel de la FORPRONU a observé un hélicoptère MI-8/HIP alors qu'il décollait du stade de football à Posusje.
UNPROFOR personnel observed a MI-8/HIP departing from the football stadium at Posusje.

Un autre membre du bataillon néerlandais avait vu environ 200 à 300 personnes détenues sur le stade de football.
Another Dutchbat member had seen approximately 200 to 300 persons detained in the football stadium.

La politique de tolérance zéro, telle qu'elle était appliquée dans de nombreux stades de football, devait être étendue à la société dans son ensemble.
Zero-tolerance policies, as applied in many football stadiums, had to be extended beyond the pitch to cover society at large.

55. Les recommandations et exigences techniques concernant les stades de football (2007) font place à certaines considérations liées au logement.
55. The Technical Recommendations and Requirements for Football Stadiums (2007) address certain housing concerns.

Par ailleurs, des infrastructures et biens publics, dont des édifices publics, des commissariats de police et un stade de football sont actuellement visés.
At the same time, public property and infrastructure, including government buildings, police stations and a football stadium, are being attacked.

Il a été proposé de construire à Zurich un complexe comprenant un nouveau stade de football et un centre commercial.
A project to build a new football stadium in Zurich was proposed which included a shopping centre alongside the stadium.

345. Larsen réclame une indemnité de USD 143 837,85 (IQD 44 824,812) au titre d'un contrat portant sur la construction d'un stade de football en Iraq.
Larsen seeks compensation for USD 143,837.85 (IQD 44,824.812) arising out of a contract to build a football stadium in Iraq.

Le fonds, créé en 1996, a déjà approuvé la construction de plusieurs mini-stades de football ainsi que de terrains de basket et de netball.
The fund, created in 1996, has already approved the construction of several mini-football stadiums as well as community basketball and netball courts.