Traduction de "stade avancé" à anglaise

Stade avancé

• advanced stage
• advanced

Exemples de traduction

advanced stage

Le processus de réexamen du texte en est maintenant à un stade avancé.
The review of this Act is at an advanced stage.

L'élaboration de la constitution en est à un stade avancé.
The work on preparing the constitution was in an advanced stage.

Il se trouverait à un stade avancé de cette maladie.
His cerebral malaria is said to be at an advanced stage.

Les plans concernant cette opération en sont à un stade avancé.
Plans for this activity are at an advanced stage.

Le Kenya lui-même en est à un stade avancé de son processus de ratification.
Kenya itself was at an advanced stage of the ratification process.

aux projets à un stade avancé de préparation)
advanced stage of preparation)

Projets de lois à un stade avancé
Proposed bills in advanced stages of ratification

Ces pourparlers sont à un stade avancé.
These discussions are currently in advanced stage.

Le problème est maintenant à un stade avancé.
The matter is now at quite an advanced stage.

Vous êtes à un stade avancé d'une anémie aplasique.
You're in the advanced stages of a disease called aplastic anemia.

- Betsy est au stade avancé d'un cancer non diagnostiqué.
- Betsy's in the advanced stages of an undiagnosed cancer ailment.

La maladie est à un stade avancé.
Advanced stage of the disease.

L'acquisition est à un stade avancé.
The acquisition's at an advanced stage, sir.

Un autre exemple d'un stade avancé dans l'évolution humaine.
She's another example of an advanced stage in the human evolutionary process.

- Il est à un stade avancé de la maladie.
- He's in the advanced stages of the disease.

Ça veut dire que la maladie a atteint un stade avancé.
This means his condition has moved to an advanced stage.

Vous avez un carcinome à un stade avancé.
You have advanced-stage carcinoma.