Traduction de "spéculation sur" à anglaise

Spéculation sur

• speculation on
• speculation

Exemples de traduction

speculation on

Les spéculations financières;
Financial speculation;

a) La spéculation provoquée par la manipulation des cours, la spéculation excessive et les moyens de traiter le problème de la volatilité excessive qui en découle;
(a) Speculation caused by manipulation, and excess speculation and means by which to deal with the ensuing problem of excess volatility that ensues;

114. Ces spéculations sont sans fondement.
114. Such speculations are unfounded.

f) Spéculation foncière;
(f) Land speculation;

c) les spéculations financières;
(c) Financial speculation;

La spéculation foncière
Land speculation

On peut spéculer sur comment, Duck.
We can speculate on why, Duck.

On spécule sur les motifs de son instructeur.
Now we're still speculating on the motives of the combat instructor.

La direction du muséum refuse de spéculer sur...
Museum officials refuse to speculate on the totem's...

Les spéculations sur votre avenir abondent.
Speculation on your future has been overflowing.

Je veux même pas spéculer sur lequel.
I don't even want to speculate on what that might be.

On ne peut pas spéculer sur l'expansion perpétuelle.
We can't speculate on continued expansion.

Il spécule sur les actions du chemin de fer.
He is speculating on the railroad stock.

Mon père a spéculé sur des cours qui se sont effondrés.
My father speculated on shares that plunged.

Des tonnes de spéculations sur qui l'avait fait.
Tons of speculation on who killed him.

Je spécule sur la science en amateur.
I'm just an amateur speculator on science, I admit it.