Traduction de "spécifique à la lignée" à anglaise

Spécifique à la lignée

• specific to the lineage
• specific to the line

Exemples de traduction

specific to the line

En novembre 2010, une rencontre a été coorganisée au Brésil par le Conseil national de la justice et l'organisation non gouvernementale Enfance Brésil, et a abouti à l'adoption d'une recommandation à l'intention de tous les tribunaux du Brésil tendant à l'adoption de mesures spécifiques conformément aux Lignes directrices, notamment l'emploi d'enregistrements vidéo lors des auditions d'enfants victimes et témoins et la fourniture d'une formation spécialisée à l'intention des professionnels et de services d'appui s'occupant des enfants victimes et témoins.
In November 2010, an event was co-organized in Brazil by the National Council of Justice and the non-governmental organization Childhood Brazil, culminating with the adoption of a recommendation to all Brazilian tribunals to adopt specific measures in line with the Guidelines, such as the use of video recording at the hearings of child victims and witnesses and the provision of specialized training for professionals and support services dealing with child victims and witnesses.