Traduction de "soutien à l'entreprise" à anglaise
- support to the company
- business support
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Organisation d'une séance consacrée à l'expérience internationale en matière de soutien aux entreprises innovantes dans le cadre de la réunion annuelle de l'Association russe du capital-risque (Moscou (Fédération de Russie), 29 octobre 2012)
Organization of a session on "International experiences on support to innovative companies" within the framework of the annual meeting of the Russian Venture Capital Association, Moscow, Russian Federation, 29 October 2012
82. En plus des conseillers pédagogiques nommés dans chaque province dans le cadre d'un programme de soutien aux entreprises recevant des apprentis en formation, qui informent les entreprises sur les possibilités de former des apprentis et de leur proposer des postes d'apprentissage, des services supplémentaires de conseils ont été mis en place à Vienne en coopération avec le fonds d'aide aux salariés de Vienne (Wiener ArbeitnehmerInnen Förderungsfonds WAFF) et le service public de l'emploi.
82. In addition to apprenticeship counsellors appointed for each province within the scope of a support programme for companies where apprentices can be trained, who inform companies about the possibility of training apprentices and secure apprenticeship positions, additional counselling services were created in Vienna in co-operation with the Vienna Employee Support Fund (Wiener ArbeitnehmerInnen Förderungsfonds WAFF) and the Public Employment Service.
Le système de soutien aux entreprises qui forment des apprentis avait déjà été considérablement développé en 2008, afin d'accroître le nombre d'apprentis et d'améliorer la qualité de la formation par apprentissage dans les entreprises.
The support schemes for companies that train apprentices had already been considerably expanded in 2008, in order to increase both the number of apprentices and the quality of apprenticeship training in the companies.
h) Organisation d'une séance consacrée à l'expérience internationale en matière de soutien aux entreprises innovantes dans le cadre de la réunion annuelle de l'Association russe du capital-investissement et du capital-risque (Moscou, 29 octobre 2012);
(h) Organization of a session on, "International experiences on support to innovative companies" within the framework of the Annual Meeting of the Russian Private Equity and Venture Capital Association, Moscow, 29 October 2012;
i) Organisation d'une séance consacrée à l'expérience internationale en matière de soutien aux entreprises innovantes dans le cadre de la réunion annuelle de l'Association russe du capital-investissement et du capital-risque (Moscou, 29 octobre 2012);
(i) Organization of a session on "International experiences on support to innovative companies" within the framework of the annual meeting of the Russian Private Equity and Venture Capital Association, Moscow, Russian Federation, 29 October 2012;
Session sur l'expérience internationale en matière de soutien aux entreprises innovantes dans le cadre de la réunion annuelle de l'Association russe du capital-investissement et du capital-risque (Moscou, 29 octobre 2012)
Session on International Experiences of Support to Innovative Companies, within the framework of the Annual Meeting of the Russian Private Equity and Venture Capital Association, Moscow, 29 October 2012
Au Portugal, le Programme stratégique de dynamisation et de modernisation de l'industrie portugaise prévoit des mécanismes de soutien aux entreprises s'intéressant à la protection de l'environnement et la gestion de l'énergie et encourage les activités de sensibilisation et d'information sur l'environnement.
Portugal's Strategic Programme for the Dynamization and Modernization of Portuguese Industry provides support schemes for companies involved in environmental protection and energy management, and promotes environmental awareness and information activities.
g) Accès au financement, à des services de soutien aux entreprises et à des services de spécialistes; et
(g) Access to finance, business support and specialist services; and
Il existe actuellement plus de 70 centres de soutien des entreprises fonctionnant avec l'aide du programme PHARE dans toute l'Europe centrale et orientale.
There are currently over 70 business support centres operating with PHARE assistance throughout central and eastern Europe.
− Organismes de soutien aux entreprises: meilleurs services − démarches d'entreprenariat.
Business support organizations: better services - an entrepreneurship approach
Dans de nombreux pays, des parcs technologiques, des pépinières technologiques et des centres de soutien aux entreprises sont en cours d'expérimentation.
Within many countries, technology parks, technology incubators and business support centres are being experimented with.
a) Des organismes de soutien aux entreprises devenus opérationnels et en passe de devenir viables : 42;
Business support organizations operational and on their way to long-term viability: 42
Le Programme est mis en œuvre en coopération avec les chambres de commerce et les organisations de soutien aux entreprises au niveau local dans chacun des pays de notre Organisation.
The Programme is being implemented in cooperation with local chambers of commerce and business support organizations in each of the BSEC countries.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test