Traduction de "sont susceptibles d'obtenir" à anglaise

Sont susceptibles d'obtenir

• are likely to get

Exemples de traduction

are likely to get

Il s'ensuivrait qu'en plus des réductions associées au scénario de la croissance réelle nulle, le secrétariat et le Mécanisme mondial devraient supprimer du budget de base des ressources affectées à certaines activités qui ne sont pas susceptibles d'obtenir des contributions volontaires, ce qui dans la pratique signifierait que ces activités ne pourraient être menées à bien lors du prochain exercice biennal.
This would mean that in addition to the cuts presented for the zero real growth scenario, the secretariat and the GM would need to remove core budget resources for some activities that are not likely to get voluntary contributions, which would in practice mean that these activities cannot be carried out in the next biennium.