Traduction de "sont mieux lotis que" à anglaise

Sont mieux lotis que

• are better off than
• are better off

Exemples de traduction

are better off than

Vous croyez que ces gamins sont mieux lotis que Parker ?
You think those kids are better off than Parker?

are better off

Les ménages pauvres ont été choisis par le biais d'un dialogue participatif qui a abouti à un consensus auquel ont souscrit les ménages mieux lotis;
Poor households were chosen through participative interaction and by building up a consensus with better-off households;

L'exigence de sécurité d'occupation peut en outre définir le groupe de clients comme étant des pauvres relativement mieux lotis.
The requirement of secure tenure may further define the client group as being the relatively "better off" poor.