Traduction de "sont insuffisantes" à anglaise

Sont insuffisantes

• are insufficient

Exemples de traduction

are insufficient

Sensibilisation insuffisante
Insufficient awareness

* Information disponible insuffisante (soit insuffisante soit trop générale).
* insufficient information available (either insufficient or too general).

36. Il propose de remplacer, dans la quatrième phrase, les termes <<est insuffisant>> par <<est jugé insuffisant>>.
He proposed replacing the words "was insufficient" in the fourth sentence by "was considered insufficient".

Ceci est manifestement insuffisant.
This is blatantly insufficient.

La connaissance insuffisante, ou soi-disant insuffisante, de la langue norvégienne est également un obstacle.
Insufficient or allegedly insufficient knowledge of the Norwegian language is also an obstacle for immigrants.

Les hélicoptères de l'armée et les véhicules de secours sont insuffisants et même le carburant risque de manquer car les camions-citerne sont bloqués dans le traffic.
The helicopters of the Army and of the Fire Brigade for emergency transports are insufficient. And even the fuel risks shortage, since the tankers are stuck in the traffic.

Nos installations sont insuffisantes à traiter vos enfants de façon appropriée.
Our facilities are insufficient to treat your children appropriately.