Traduction de "sont héroïques" à anglaise

Sont héroïques

• are heroic

Exemples de traduction

are heroic

Soyons courageux et héroïques.
Let us be courageous and heroic.

Ordonnance concernant l'octroi du titre de <<Mère héroïque>>
Ord. providing for Conferring "Heroic Mother" Titles

Il mène une lutte héroïque pour exister en tant qu'État-nation.
They have been struggling heroically to exist as a nation State.

Des coeurs héroïques et d'une même trempe
One equal temper of heroic hearts,

Nous n'oublierons jamais leurs exploits héroïques.
We will never forget their heroic exploits.

Nous saluons le mouvement héroïque que vous représentez.
We salute the heroic movement that you represent.

Le peuple héroïque d'Afrique du Sud, quant à lui, allait de l'avant.
The heroic people of South Africa, however, marched on.

Je les remercie pour leurs efforts constants, souvent méconnus et héroïques.
I thank them for their continuing, often unsung and heroic efforts.

Son parcours est héroïque.
Hers is a heroic journey.

Sa lutte héroïque ne peut être rejetée en tant que terrorisme.
Their heroic struggle cannot be dismissed as terrorism.

Mais la vérité, c'est que, quand la réalité vous regarde en face, et que vous avez peur de mourir, très peu d'entre nous sont héroïques.
But the truth is when reality is staring you in the face, and you're afraid to die, very few of us are heroic.

"l'armée, c'est bien", "les soldats US sont héroïques et vaillants", ont, selon moi, exacerbé au possible le côté belliqueux des Américains.
"military's good", "american soldiers are heroic and valiant", I think has made the american people more war-like over the last 50 years.