Traduction de "signe positif" à anglaise

Signe positif

• positive sign

Exemples de traduction

positive sign

Il y a toutefois des signes positifs.
There are, however, positive signs.

Il y a des signes positifs à cet égard.
There are some positive signs to that effect.

Cela a été un signe positif de renforcement de la démocratie dans la région.
This is a positive sign of the strengthening of democracies in the region.

On note toutefois quelques signes positifs.
There are, nevertheless, some positive signs.

Nous considérons ces succès comme des signes positifs.
We view these successes as positive signs.

C'est un signe positif qui augure de l'avenir de la Cour.
This is a positive sign that augurs well for the future of the Court.

Des signes positifs existent au niveau des pays.
Positive signs exist at country level.

C'est là un signe positif.
That was a positive sign.

Ce qui n'empêche que les progrès réalisés jusqu'à présent sont un signe positif.
Nevertheless, the progress achieved thus far was a positive sign.

Sans autre signe positif, je déconseille de courir le risque.
Without some proof, some more positive sign, I can't recommend taking that risk.

Elle a tenté d'écrire son nom sur le mur, c'est un signe positif.
She's tried to write her name on the wall, that's a positive sign.

On devrait prendre ça pour un signe positif ils n'ont pas encore essayé de nous tuer, non ?
So we should take it as a positive sign they haven't tried to kill us yet, right?

Cette semaine, un signe positif que l'économie s'améliore :
This week in a positive sign that the economy may be recovering

Le fait que vous ayez porté la responsabilité est un signe positif.
The fact that you claimed responsibility I think is a positive sign.

Cependant, de là où je me tiens, je vois des signes positifs.
However, from where I stand I see positive signs.

Je pense qu'il y a des signes positifs.
I think there are some positive signs.

Ne pas être désinvitée avec toi est un signe positif.
The fact that i was not disinvited when you were is a very positive sign.

Le soleil est un signe positif, symbole de force et de sécurité.
The sun's a positive sign meaning strength and security...

Je pense que c'est un signe positif.
I think that's a positive sign.