Traduction de "signal indiquant" à anglaise

Signal indiquant

• signal indicating

Exemples de traduction

signal indicating

1.9.5.6 La signalisation routière destinée à interdire l'accès des tunnels routiers aux véhicules transportant des marchandises dangereuses doit être accompagnée ou précédée d'une signalisation indiquant ou prescrivant d'autres itinéraires possibles.
1.9.5.6 Traffic signs and signals intended to prohibit access of vehicles carrying dangerous goods to road tunnels shall be accompanied with, or preceded by, signs and signals indicating or prescribing alternative itineraries.

Les trois pays exigeaient que les batteries de missiles soient retirées et replacées sur leurs sites d'origine dans les 48 heures de la date du document ci-dessus mentionné, qu'aucun vol d'avion ou d'hélicoptère, civil ou militaire, n'ait lieu au sud du 32e parallèle et que l'Iraq n'éclaire ou ne suive par radar aucun aéronef et n'émette aucun signal indiquant une intention hostile.
They demanded that the missile batteries be withdrawn and returned to their original sites within 48 hours of the date of the above position; that there should be no flights of any civilian or military fixed-wing aircraft or helicopters south of the 32nd parallel; and that Iraq should undertake no illumination or tracing by radar of any aircraft and should flash no signals indicating a hostile intention.

La formation de perfectionnement vise en premier lieu à apprendre au personnel à décrypter les signaux indiquant qu'un jeune a des relations s'apparentant à de la prostitution.
The further training is firstly intended to train staff in reading the signals indicating that the young people are having prostitution-like relationships.

1.9.6 La signalisation routière destinée à interdire l'accès des tunnels aux véhicules transportant des marchandises dangereuses doit être accompagnée ou précédée d'une signalisation indiquant ou prescrivant d'autres itinéraires possibles.
1.9.6 Traffic signs and signals intended to prohibit access to vehicles carrying dangerous goods shall be accompanied with, or preceded by, signs and signals indicating or prescribing alternative itineraries.