Traduction de "seulement des détails" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
La CFPI a examiné à plusieurs reprises la question de la compétitivité des traitements du régime commun à la demande des organisations Les seuls renseignements détaillés que celles-ci lui aient communiqués au sujet de leurs difficultés de recrutement montraient l'existence de problèmes isolés dans certaines branches d'activité.
71. The Commission had addressed the competitiveness of common system salaries on numerous occasions, at the request of the organizations. The only detailed information they had reported to the Commission regarding their difficulties with recruitment had demonstrated some isolated problems in certain areas.
Les pourparlers sur le Soudan, organisés sous l'égide de l'Autorité intergouvernementale pour le développement (IGAD), ont sensiblement progressé au cours de l'année écoulée, seuls les détails du cessez-le-feu et des garanties internationales restant à négocier avant la conclusion d'un accord de paix global.
25. Talks on the Sudan led by the Intergovernmental Authority on Development have made significant progress during the past year, leaving only details of a ceasefire and international guarantees to be negotiated before a comprehensive peace agreement is complete.
Il est à déplorer que les seules informations détaillées que le public ait reçues sur les négociations résultent de divulgations sélectives par les médias.
Unfortunately, the only detailed information that the public has been given of the negotiations is as a result of the selective leaking of texts through the media.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test