Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
On nous a avertis qu'une seule page d'un document des Nations Unies dans les six langues officielles coûtait 900 dollars.
We are advised that the cost of a single page of United Nations documentation in the six official languages is $900.
Les installations sont en mesure d’imprimer des produits allant d’un document de conférence d’une seule page à des affiches multicolores.
The plant has the capability of printing products ranging from single-page parliamentary documentation to multi-colour posters.
Les réponses adressées par certains États Membres tenaient en une seule page, tandis que d'autres prenaient un total de 20 pages.
The responses from some Member States had been a single page long, while others had totalled 20 pages.
Le questionnaire ECommerce, d'une dizaine de pages, a été créé selon un modèle à pagination avec des questions appropriées et regroupées sur une seule page.
The E-Commerce questionnaire, which is around 10 paper pages, was created as a paging design with appropriate questions grouped together on a single page.
Je pense que nous devons reconnaître que quelque chose ne va pas lorsque, trois mois après la présentation de la première version du document de négociation, le 26 mai dernier, nous n'avons pas été en mesure de réduire sa longueur, pas même d'une seule page.
I think we need to acknowledge that something is not quite right when, three months after the presentation on 26 May of the first version of the negotiating text, we have not been able to shorten its length by even a single page.
Au Siège, le coût d'une seule page de texte publiée dans les six langues est de 916 dollars, dont 612 dollars de traduction.
At Headquarters, the cost of a single page in the six languages was $916, of which $612 was for translation.
La brochure consiste en une seule page pliable, conçue pour tenir dans une poche afin que les organisateurs de manifestations, les observateurs et les représentants des autorités puissent l'avoir sur eux.
The leaflet is a single-page, folding document, designed to fit into a pocket, which demonstration organizers, monitors, and members of the authorities could carry on them.
c) Notes destinées aux gouvernements: Ces documents d'une seule page sont conçus à l'intention des décideurs publics.
Notes for governments: These are single-page documents for government decision-makers.
C'est un moyen qui permet d'analyser tout internet et de synthétiser l'information en une seule page.
It's a way to take the entire internet and distill it into one single page of information.
Nous ne pouvons arracher une seule page de notre vie,
We cannot tear out a single page of our lives...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test