Traduction de "service d'information électronique" à anglaise

Service d'information électronique

• electronic information service

Exemples de traduction

electronic information service

D'autres modalités seront envisagées pour initier le personnel des missions aux services d'information électronique de l'ONU.
Additional modalities will be explored to provide training programmes for mission staff on how to access United Nations electronic information services.

Il a aussi installé, sur INTERNET, un service d'information électronique, le "Gopher" POPIN.
POPIN also established an electronic information service on the Internet, known as the POPIN Gopher.

47. Le Secrétariat continuera à fournir aux missions permanentes et aux missions d'observateurs des informations à jour sur les services d'information électronique qu'il offre aux États Membres.
The Secretariat will continue to provide updates to permanent and observer missions on its electronic information services to Member States.

Le Secrétariat compte continuer, au cours de l’exercice biennal 1998-1999, à développer les services d’information électroniques offerts aux États Membres.
41. The Secretariat expects that expansion of electronic information services to the member States will continue during the 1998-1999 biennium.

g) Encourager et promouvoir l'accès du public aux services d'information électronique.
(g) Encourage and promote public access to electronic information services.

En outre, l'accès à des services d'information électroniques commerciaux sera rentabilisé grâce à la création d'un consortium des organismes du système des Nations Unies.
In addition, access to commercially available electronic information services will be made available in a cost-effective way through the formation of a consortium of United Nations system organizations.

Fourniture de services d'information électroniques aux États Membres
Provision of electronic information services to Member States

Des sessions de formation ont été organisées à l'intention du personnel, dans le but de promouvoir les services d'information électronique et de renforcer les capacités d'utilisation de ces services.
Training sessions and workshops were organized for staff with the aim to promote electronic information services and develop skills in their use.

3. Aujourd'hui, il est assez évident que les services d'information électronique disponibles par Internet, ou leurs versions futures, se répandront partout dans la société.
3. By now it is quite clear that electronic information services via Internet, or its future variations, will become ubiquitous in society.