Traduction de "semaine de six jours" à anglaise

Semaine de six jours

• six day week
• six-day week

Exemples de traduction

six day week

S'il s'agit d'une semaine de six jours, ils ont droit à une journée de congé.
One day off is granted in the case of a six-day week.

Les travailleurs ont deux jours de repos par semaine s'ils sont au régime d'une semaine de cinq jours de travail et un seul s'ils sont au régime d'une semaine de six jours de travail.
The workers have two rest days a week under the five-day week and one under the six-day week.

Les écoles de l'UNRWA, au contraire, pratiquent en Jordanie la semaine de six jours et sont vraiment surpeuplées, 93 % d'entre elles fonctionnant selon le système des classes alternées, ce qui prive les élèves d'activités extrascolaires.
By contrast, UNRWA schools in Jordan operated on a six-day week and suffered from severe overcrowding, with a 93 per cent of the schools running on a double-shift basis, which effectively deprived pupils of extracurricular activities.