Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Après tout, j'appartiens à une société qui, étant restreinte et ayant suivi le cours de sa propre histoire, a pu se raccrocher aux libertés individuelles et à la doctrine de la tolérance depuis plus de 1 000 ans.
After all, I belong to a society that, with its small size and in its own historical way, has been able to cling to individual liberties and the tenets of tolerance for over 1,000 years.
Mais j'ai également appris qu'en dépit des tentatives malheureuses et des échecs, les Nations Unies nous donnaient l'espoir et que nous devions nous raccrocher à cet espoir, car il nous donnait la force et le courage de continuer.
But I also learned that, in spite of its shortcomings and failings, the United Nations offers us hope and that we must cling to that hope, for it gives us the strength and the courage to continue.
J'ai déclaré que les deux communautés doivent tirer les enseignements des erreurs du passé et doivent s'efforcer de créer un avenir commun et prospère pour tous, au lieu de se raccrocher aux attitudes qui ont entraîné la tragédie qu'a connue l'île.
I have stated that both communities must learn from the mistakes of the past and must work hard for the creation of a common and bright future for all, instead of clinging to attitudes which brought about the tragedy in the island.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test