Traduction de "se coucher dans" à anglaise

Se coucher dans

verbe

• bed in

Exemples de traduction

bed in verbe

Les grès sous—jacents renferment une énorme quantité d'eau; le toit de ces deux couches est formé de lentilles provenant de huit autres couches de lignite.
The underlying sandstones contain a huge amount of water, in the roof of these two beds are lenses of another eight lignite beds.

Les cellules étaient dépourvues de mobilier et de literie, et le sol pavé était couvert d'une épaisse couche de poussière.
There was no furniture or bedding in the cells, and the tiled floor was covered in a thick layer of dust.

Ce soir, plus d'un milliard de personnes iront se coucher affamées et mal nourries.
Tonight, over one billion people will go to bed hungry and malnourished.

c) Refus de l'époux de partager la couche de l'épouse pendant plus de quatre mois;
(c) The husband’s refusal to share the wife’s bed for a period of four months;

Un membre sur six de la famille humaine va se coucher le soir tenaillé par la faim et la colère.
One in six of the human family goes to bed hungry and angry.

M. Bauetdinov est allé se coucher mais n'a pas pu trouver le sommeil à cause du bruit.
He went to bed but could not fall asleep because of the noise.

▸ accords volontaires en vue de l'utilisation du méthane des couches de charbon comme source d'énergie ¶
▸ voluntary agreements to use coal-bed methane as an energy source ¶

D'autres Parties ont présenté des projets visant à récupérer le méthane des couches de charbon pour la combustion.
Other Parties described projects for capturing coal-bed methane for combustion.