Traduction de "sans pratique" à anglaise

Sans pratique

• without practice

Exemples de traduction

without practice

L'argument selon lequel, dans les domaines du droit international des droits de l'homme et du droit international humanitaire, l'élément d'opinio juris suffit seul à établir l'existence de règles de droit international coutumier n'est pas étayé par la pratique internationale, et la formation des règles du droit international coutumier est impossible en l'absence de pratique.
The argument that, in the fields of international human rights law and international humanitarian law, the element of opinio juris alone sufficed to establish rules of customary international law was not supported by international practice, and the formation of rules of customary international law was not possible without practice.

Comme l'a dit un auteur, en l'absence de toute pratique (consuetudo), l'expression << droit international coutumier >> serait impropre dans la mesure où la pratique constitue précisément la principale differentia specifica de cette branche du droit international.
As one author has explained, "Without practice (consuetudo), customary international law would obviously be a misnomer, since practice constitutes precisely the main differentia specifica of that kind of international law.

- Une dizaine d'années sans pratiquer ?
- About ten years ago. Ten years without Practice?