Traduction de "sans livre" à anglaise

Sans livre

• without book

Exemples de traduction

without book

Une bibliothèque... sans livres.
A library... without books.

Vous dites avoir fait tout cela sans livres ?
You mean to say you have done all this without books?

Vous avez peut-être appris cela sans livre, mais, je vous en prie, savez-vous lire tout ce que vous voyez ?
Well, perhaps you have learn'd it without book, but I pray, sir, can you read anything you see?

L'important dans la vie c'est de savoir se débrouiller sans livres et sans notes.
SCHOOLING COUNTS LESS THAN GETTING BY WITHOUT BOOKS OR NOTES.

Livrer un malheureux qui a soif de culture à la prison, sans livres et sans soleil, vous n'oserez pas.
Sending a poor man who needs culture to jail without books or sunshine... You wouldn't dare.

Nous avons dû apprendre sans livres, à la dure !
We had to learn without books, the hard way!

Et une maison sans livres est comme un esprit sans pensées.
And a house without books is like a mind without thoughts.

-Comment ! il a trois mille ducats de rente, et il parle trois ou quatre langues, mot à mot, sans livre.
Why, he has three thousand ducats a year. and speaks three or four languages word for word without book !

Oui. Ici sans livres...
Yes, because here, without books...