Exemples de traduction
Mais emmitoufle-toi bien.
All right. Only wrap up good!
Il y en a une qui veut t'emmitoufler.
One of them wants to wrap you up into a bundle.
Elle est bien emmitouflée.
You've got her well wrapped up.
Il est resté assis, emmitouflé dans une couverture.
He just sat there wrapped in a blanket.
Tellement emmitouflée la dedans, qu'elle brule des calories.
Gets so wrapped in it, she burns calories.
Emmitoufle-toi bien, et n'oublie pas...
Keep well wrapped-up.
Emmitouflé, à ne pouvoir bouger.
Wrapped up, unable to move.
Un gars entre dans un café, bien emmitouflé.
Someone comes into a bar, all wrapped up warm.
Je te portais, emmitouflé dans les couvertures.
I carried you all wrapped up in covers!
Elle était emmitouflée dans sa fourrure.
She was wrapped in her fur.