Traduction de "roulé sur" à anglaise

Roulé sur

• rolled on
• rolled over

Exemples de traduction

rolled on

Bruit de roulement, adhérence sur le mouillé et résistance au roulement des pneumatiques
Tyre rolling noise, wet grip adhesion and rolling resistance

Pneumatiques − Résistance au roulement, bruit de roulement et adhérence
Tyre rolling resistance, rolling noise and wet grip

Pneumatiques − Résistance au roulement, bruit de roulement et adhérence sur sol mouillé
Tyres-rolling resistance, rolling noise and wet grip

Bruit de roulement, adhérence sur le mouillé et résistance au roulement des pneus
Corr.1 to Rev.2 Tyre rolling noise, wet grip adhesion and rolling resistance

Pneumatiques-résistance au roulement, bruit de roulement et adhérence sur sol mouillé (R seulement)
Tyres rolling resistance, rolling noise and wet grip (R only)

d) Règlement no 117 (Pneumatiques − Résistance au roulement, bruit de roulement et adhérence sur le mouillé);
(d) Regulation No. 117 (Tyres - Rolling resistance, rolling noise and wet grip);

Résistance au roulement
Rolling resistance

Notre marée roule sur
Our tide rolls on

- Si Emma roule sur vous?
- If Emma rolls on you?

Prêt à rouler sur ces imbéciles ?
Ready to roll on these fools?

- Oui, et a roulé sur le dos.
- Yeah, and then she rolled on her back.

Roulé sur les cuisses d'une mulâtre.
Rolled on the thighs of mulatto women.

Ray, continues de rouler sur celle-ci.
Ray, keep rolling on this.

Roulés sur des cuisses de vierges.
Rolled on the thighs of virgins.

-L'oeuf roule sur la table.
-The egg rolls on the table.

Man, Tu roules sur des 24 pouces ?
Man, what you rolling on, 24's?

rolled over

Roule sur toi-même, Beethoven !
Roll over, Beethoven!

Elle roule sur nous.
Just rolls over you.

On a roulé sur un explosif.
We rolled over an I.E.D.

C'est clair, papa roule sur lui-même, et t'es morte.
Yeah, if dad rolls over, you're dead.

La guerre a roulé sur eux.
War rolled over them.

- Je me suis roulé sur le pied.
I think i rolled over my foot.

Cosmo, roule sur le lit.
Cosmo, roll over.

Tu as roulé sur toi-même.
You did it. You rolled over.