Traduction de "robes courtes" à anglaise

Robes courtes

• short dresses

Exemples de traduction

short dresses

C'est une robe courte.
That's a short dress.

J'étais avec mon amie... Robe courte, escarpin, smoky eyes ?
I was with my friend... short dress, stilettos, smoky eyes?

là il y a des filles, des robes courtes, des jambes bronzées, allons-y.
There are girls! Short dresses. Tanned legs.

Robe courte, escarpins, smoky eyes.
Short dress, stilettos, smoky eyes.

Pas de robes courtes dans ma cour, on ne se penche pas sur le banc, pas de stylos cassés et pas de preuves théâtrales de dernière minute, compris ?
No short dresses in my courtroom, no leaning on the bench, no dry-ink pen tricks and no last-minute theatrics, understand?

C'est une robe courte sur des talons hauts.
It's short dress and high heels.

Et une robe courte pour m'impressionner.
And a short dress to impress me.

- Regarde toi, faisant l'adulte et trouvant comment entrer furtivement quelque part, portant une robe courte et agissant comme tel. Je suis si fière de toi.
- Look at you, acting all grown up and figuring out how to sneak in places, wearing short dresses and acting age-appropriate.

Et il te faut une robe courte pour ça ?
And you need a short dress for that?