Traduction de "revues littéraires" à anglaise

Revues littéraires

• literary journals
• literary magazines

Exemples de traduction

literary journals

Les personnes susmentionnées auraient été arrêtées en compagnie de deux autres individus, Ma Qiang et Wu Rohai, alors qu'ils s'apprêtaient à lancer une revue littéraire non officielle défendant les libertés littéraires intitulée "La Renaissance culturelle chinoise".
The above-mentioned persons allegedly were arrested together with two other individuals, Ma Qiang and Wu Ruohai, as they were preparing to launch "China Cultural Renaissance", an unofficial literary journal supporting literary

literary magazines

11. La maison d'édition "Bratstvo" publie un journal, ainsi qu'un hebdomadaire d'information, un magazine pour enfants et une revue littéraire en langue bulgare.
11. The "Bratstvo" paper and publishing house, which publishes in the Bulgarian language, issues one informative weekly, a childrens' paper and a literary magazine.

3. Le Représentant spécial a écrit le 11 février 1997 au Représentant permanent de la République islamique d’Iran auprès de l’Office des Nations Unies à Genève pour lui demander des nouvelles de M. Faraj Sarkouhi, rédacteur en chef de la revue littéraire Adineh, et de son frère Ismail, tous deux arrêtés le 27 janvier 1997 à Téhéran.
3. The Special Representative sent to the Permanent Representative of the Islamic Republic of Iran to the United Nations Office at Geneva, on 11 February 1997, a letter requesting information on the situation of Faraj Sarkouhi, editor of Adineh, a literary magazine, and his brother Ismail, who were arrested on 27 January 1997 in Tehran.

La société d'édition "Bratstvo", spécialisée dans le bulgare, publie un hebdomadaire d'actualités, un magazine destiné aux enfants et une revue littéraire.
The Bratstvo paper and publishing house, which publishes in the Bulgarian language, issues a weekly current affairs magazine, a children's paper and a literary magazine.

8. Dans le nord—est du Tibet, une revue littéraire tibétaine a été interdite au début de 1996 parce qu'il y était dit : "Nous avons fait cette compilation en souvenir de nos ancêtres qui ont écrit avec leur sang leur histoire pour que des progrès puissent être faits dans notre littérature ...
8. In north—eastern Tibet, a Tibetan literary magazine was banned in early 1996 because one of the pages said: “We have compiled this in memory of our ancestors, who have written their history in blood so that progress might be made in our literature ...

Il a écrit de nombreuses critiques pour une petite revue littéraire et presque rien ne l'impressionne.
He's written a lot of criticism for small literary magazines and nothing much impresses him.

Mon nom est Hillary Rodham Harrison, mon poème "Saison" a été publié dans la revue littéraire de l'école.
Hello. My name is Hillary Rodham Harrison, and I had a poem published in my school's literary magazine called "Seasons."

Julie Powell, qui dirigeait la revue littéraire de la fac,
Julie Powell, once the editor of the Amherst literary magazine,