Traduction de "ressortissants français" à anglaise

Ressortissants français

• french nationals

Exemples de traduction

french nationals

3. Cas où la victime est un ressortissant français
3. Instances where the victim is a French national

1.1 L'auteur de la communication est M. Robert Casanovas, ressortissant français.
1.1 The author of the communication is Mr. Robert Casanovas, a French national.

2. Cas où l'auteur présumé de l'infraction est un ressortissant français
2. Instances where the alleged offender is a French national or

58. Dans une première catégorie de situations, notamment lorsque l'infraction a été commise par un ressortissant français sur le territoire français à l'encontre d'un autre ressortissant français, seule la compétence de la France peut être retenue.
58. In the first category of situation, i.e. when the offence has been committed by a French national on French territory against another French national, France alone has jurisdiction.

Aucun visa de sortie du territoire national n'est requis pour les ressortissants français.
No exit visa is required for French nationals leaving the national territory.

3. Cas où la victime est un ressortissant français 57 15
3. Instances where the victim is a French national 57 15

Sur ces 20 %, un tiers sont des ressortissants français.
Of the 20 per cent, one third are French nationals.

Tout ce que je peux dire c'est que votre emplacement a été fourni par un ressortissant français.
All I'm authorized to say is your location was provided by a French national.