Exemples de traduction
Mouvement pour le renouveau serbe
Serbian Renewal Movement
Introduction : renouveau et réforme
Introduction: Renewal and reform
(Mouvement slovaque pour le renouveau)
(Slovak Movement for Renewal)
f) Afrique Renouveau;
(f) Africa Renewal;
Un Comité du commerce en plein renouveau
Renewed Committee on Trade
Afrique Renouveau.
Africa Renewal.
Renouveau démocratique de Macédoine
Democratic Renewal of Macedonia
Renouveau démocratique du Cameroun
Democratic Renewal,of Cameroon
personne n'a atteint le renouveau ?
Nobody reached renewal?
Le renouveau après le chaos.
...Renewal, following delirium.
Finit par un U. Renouveau.
Ends with an "L." Renewal.
La vie n'est que renouveau.
Life depends on change... and renewal.
Cela évoque le renouveau éternel.
It suggests eternal renewal.
C'est le moment du renouveau.
It's a time of renewal.
C'est le temps du renouveau.
This is the time of renewal.
C'est un lieu de renouveau.
It's a place of renewal.
Je veux le renouveau.
I want renewal.
--la grande déesse du renouveau! --
The great goddess of renewal!
— Parti du renouveau algérien : 18 recours
Algerian Revival Party: 18 appeals
Le potentiel d'un renouveau parlementaire existe en Haïti.
There is potential for a true revival of Haiti albeit in difficult institutional conditions.
Journée du Renouveau national
National Revival Day
Dans certains pays, on assiste à un renouveau de la batellerie.
Some countries are witnessing a revival of transport by inland waterways.
renouveau islamique du Tadjikistan
Revival Movement of Tajikistan
Nous commençons déjà à voir les signes d'un renouveau en Asie.
We are already beginning to see signs of an Asian revival.
Nous assistons aujourd'hui à un renouveau du rôle de l'Organisation des Nations Unies.
We are seeing a revival of the role of the United Nations.
Nous espérons apporter une contribution substantielle au renouveau de l'Afrique.
We hope to make a substantial contribution to the revival of Africa.
Renouveau démocratique national
National Democratic Revival
Mesures pour encourager le renouveau de la culture des minorités ethniques
Measures to encourage the revival of ethnic minority culture
- Oui, le renouveau espagnol.
-Yeah, Spanish Revival.
Une assemblée de renouveau ?
Holding a revival meeting?
Donne-nous la force d'un renouveau.
Give us strength for a revival.
Le renouveau avec Frère la Foi ?
Brother Faith's Revival?
Renouveau de la foi demain soir.
Baptist revival tomorrow night.
Justement y a un renouveau du porno.
Because today, it seems there's a porno revival.
L'Église du renouveau tous les soirs.
Revival church every night.
Renouveau de la Renaissance, fin du XlXe siècle.
Renaissance revival, late 19th century.
Le renouveau de l'Arizona:
The Arizona Revival.
Le renouveau de l'Arizona vous appelle!
The Arizona Revival is calling you!