Traduction de "recherchés pour" à anglaise

Recherchés pour

• sought for

Exemples de traduction

sought for

Recherche de soins pour IST
Sought Care for STI

Il faut par conséquent rechercher la complémentarité.
Complementarities therefore needed to be sought.

À rechercher : 1 000 000
To be sought: 1,600,000

Des ressources supplémentaires sont également recherchées.
Additional resources are also sought.

À rechercher : 500 000
To be sought: 500,000

L'on est à la recherche d'un nouveau consensus.
A new consensus is being sought.

1 projet de démonstration est recherché
1 demonstration project sought

sont très recherchés.
keenly sought after.

Est-il vrai que Chalky White est recherché pour être interrogé ?
Mr. Mayor, is it true Chalky White is being sought for questioning?

On te garde ici, au cas où tu serais recherché pour d'autres crimes.
Here you will if you are sought for other offenses.

"Thompson est recherchée pour le meurtre d'un éminent avocat."
"The Thompson woman is being sought for her alleged involvement in the shooting of a prominent attorney."

La victime est TW "Trois orteils" recherché pour le braquage de six banques dans le Mississippi.
The dead bandit is T.W. '"Three-toed'"... Mississippi convict is sought for two months in connection with a half dozen bank robberies in Mississippi.

Recherchée pour triple meurtre
SOUGHT FOR THREE MURDERS IN ENSKEDE

Il est aussi recherché pour viol d'éléphante, en compagnie de la star de Fast and Furious, Vin Diesel.
Gallagher is also being sought for abusing an elephant... in conjunction with Fast and Furious star Vin Diesel.

Srdjan Vasiljevic est recherché pour crimes de guerre.
Srdjan Vasiljevic is sought for war crimes.

"Bruce Wayne recherché pour tentative de meurtre" ?
"Bruce Wayne sought for questioning in attempt on executive's life"?

"Marina de Pretensa, apprentie mage, "est recherchée pour avoir sauvagement tué Vildan Vildar."
Marina of Pretensa, student Mage... is sought for the brutal murder of Vildan Vildir.

Un suspect est recherché pour le meurtre d'une jeune fille.
sought for the murder a girl earlier today.