Traduction de "recevoir copie" à anglaise

Recevoir copie

• receive copy
• receive copies

Exemples de traduction

receive copy

b) Recevoir copie des documents officiels;
(b) Receive copies of official documents;

Si ce n'est pas le cas, le Comité souhaiterait recevoir copie des dispositions juridiques internes pertinentes.
If not, the CTC would be grateful to receive copies of the relevant domestic provisions.

Le Comité souhaiterait recevoir copie de textes des lois et règlements applicables en la matière.
The Committee would appreciate receiving copies of the laws and regulations that are relevant to this area.

Le Rapporteur spécial souhaiterait recevoir copies des documents ci-dessus indiqués accompagnées si possible des commentaires que le gouvernement voudrait bien formuler.
The Special Rapporteur would like to receive copies of the above-mentioned texts, together, if possible, with any comments the Government of Pakistan might like to make.

Des dispositions similaires s'appliquent au droit de prendre connaissance du dossier et/ou d'en recevoir copie; en principe, il s'agit d'un droit illimité de l'accusé et de son avocat.
Similar provisions apply to the right to inspect the file and/or to receive copies; this is a right to which the accused and/or his/her lawyer are entitled without restriction, as a matter of principle.

Tous les pôles commerciaux qui peuvent envoyer du courrier électronique par Listserv peuvent faire passer des messages sur une liste de diffusion et recevoir copie de tous les messages diffusés.
All Trade Points which can send electronic mail on a Listserv location can contribute messages to a mailing list and receive copies of all messages that are contributed.

ii) Si l'institution décide de recevoir copie de toutes les communications aux fins d'information:
(ii) If the institution decides to receive copies of all communications for the purpose of information:

14. Par souci d'efficacité de la procédure, l'institution jugera peut-être utile de déterminer si elle n'exige de recevoir copie des communications qu'après la constitution du tribunal arbitral.
14. In the interest of procedural efficiency, it might be appropriate for an institution to consider whether to require receiving copies of communications only after the constitution of the arbitral tribunal.