Traduction de "reçu par injection" à anglaise

Reçu par injection

• received by injection
• injected

Exemples de traduction

received by injection

2.5 Le 27 juin 1991, l'auteur a pris contact avec le cabinet d'avocats Cashman & Partners, qui étudiait la possibilité d'intenter une <<action collective>> contre la société Pharmacia & Upjohn au nom de 122 plaignants qui avaient reçu des injections de DepoMedrol à la moelle épinière.
2.5 On 27 June 1991, the author contacted the law firm Cashman & Partners, which was looking into starting a "Class Action" with 122 plaintiffs having received spinal injections of Depo-Medrol, against the Pharmacia & Upjohn Company.

injected

J'avais donc reçu une injection par jour pendant trois mois.
The treatment prescribed was in the form of injections, at the rate of one injection per day over three months.

Les patients symptomatiques ont reçu des injections d'atropine, d'hydrocortisone et une oxygénothérapie, dont les dosages n'ont pas été précisés.
Symptomatic patients were treated with atropine injections, hydrocortisone injections, and oxygen therapy – dosages were not available.