Traduction de "rat comme" à anglaise

Rat comme

• rat like
• rat as

Exemples de traduction

rat like

Vous donneriez votre vie pour excuser un rat comme Dwyer.
- You'd swear your life away to alibi a rat like Dwyer.

Un simple rat, comme toi.
Just a rat, like you.

Je suis chargé de trouver les rats comme toi.
I ' m the one who finds rats like you

J'ai dit que c'étaient des rats comme lui qui tuaient ce pays, et il m'a viré.
I said it was rats like him that were crucifying this country, so he had me fired.

Un rat comme moi est dur à trouver
A rat like me is hard to find

- Un rat comme toi ne mérite pas de vivre.
- Maybe a rat like you is better dead.

Un rat comme toi peut valoir plus vivant que mort.
As an example, even a rat like you can be worth more alive than dead.

On ne tue pas les rats comme Snow, pas besoin de le faire.
You don't kill rats like Snow. You don't have to.

Ils ont besoin de rats comme toi pour trahir tes amis.
They need rats like you to betray your friends.

Je ne ferai pas la même erreur deux fois, traité avec des rats comme Remy.
I won't make the same mistake twice, dealing with rats like Remy.

rat as

Si on pouvait utiliser un rat comme téléphone, ce serait du génie.
No, if you could use a rat as a phone, man, that'd be genius.

Je ne sais pas cuisiner, et maintenant je me retrouve à parler à un rat comme si...
I don't know how to cook, and now I'm actually talking to a rat as if you...

J'ai pas un rat comme téléphone, quoi.
Not real homeless. I'm not using a rat as a phone or something.