Traduction de "résident étranger" à anglaise

Résident étranger

• foreign resident

Exemples de traduction

foreign resident

Enfants de résidents étrangers (mai 2011)
Children of Foreign Residents (May 2011)

Résidents étrangers ayant un casier judiciaire.
Foreign residents with criminal records.

Appartenance religieuse de la population résidente étrangère
Religious affiliation of the foreign resident population (in percent)

Nombre de citoyens enregistrés et de résidents étrangers, par an
Registered citizens and foreign residents by year (Unit: Person)

7. En décembre 2010, la République de Corée comptait 706 918 résidents étrangers de sexe masculin (56,0 %) pour 554 497 résidentes étrangères (44 %).
7. As of December 2010, there are 706,918 foreign resident males (56.0 per cent) and 554,497 foreign resident females (44 per cent) living in Korea.

Les résidents étrangers représentent 37% de la population genevoise.
Foreign residents account for 37% of the local population in Geneva.

Aucune mesure enfreignant les droits des résidents étrangers ou des réfugiés n'a été prise, et aucun résident étranger n'a été expulsé par la force.
No action had been taken that breached the rights of foreign residents or refugees and no foreign resident had been forcibly expelled.

La Constitution et la législation protègent les droits des résidents étrangers.
6.3 The Constitution and legislation protect the rights of foreign residents.

Bénéfices payés à des résidents étrangers: 185 millions de dollars.
Payments of earnings to foreign residents: 185 million $.

Laura Sutton, vous êtes en état d'arrestation pour violation des règles des résidents étrangers.
Laura Sutton, you are under arrest for violating the Foreign Residency Act.