Traduction de "répondre aux questions" à anglaise

Répondre aux questions

• answer the questions
• answer questions

Exemples de traduction

answer the questions

Il est également informé du fait qu'il n'est pas obligé de répondre aux questions.
He is also informed that he is not obliged to answer any questions.

24. Le PRÉSIDENT invite la délégation polonaise à répondre aux questions.
24. The CHAIRPERSON invited the Polish delegation to answer those questions.

82. Le PRÉSIDENT invite la délégation polonaise à répondre aux questions.
82. The CHAIRPERSON invited the Polish delegation to answer the questions.

Sa délégation est prête à répondre aux questions posées au Ministère de la culture.
His delegation was prepared to answer the questions addressed to the Ministry of Culture.

Je suis prêt à répondre aux questions que l'on voudrait me poser.
I am looking forward to answer any questions that anyone might like to put to me.

Il n'est pas obligé de répondre aux questions qui lui sont posées.
He/she is not obliged to answer the questions put to him/her.

Les participants ont tenté de répondre aux questions suivantes : Vaut-il la peine de s'engager en politique?
The participants attempted to answer the questions: Is it worth engaging in politics?

Je voudrais maintenant répondre aux questions soulevées au début.
I shall now proceed to answer the questions I raised at the beginning.

Les avocats se rendent parfois dans les consulats mobiles pour répondre aux questions des Guatémaltèques.
Lawyers sometimes went to the mobile consulates to answer Guatemalans' questions.

d) Se sentent à même de répondre aux questions et aient la certitude que leurs réponses resteront confidentielles.
(d) Can feel able to answer the questions and confident that their responses will remain confidential.

Contentez-vous de répondre aux questions.
Just answer the question, would ya?

Alice, vous devez répondre aux questions.
Alice, you need to answer the question.

answer questions

Un suspect n'est pas obligé de répondre aux questions.
A suspect is not obliged to answer questions.

Le personnel peut également répondre aux questions.
Staff members are also available to answer questions.

Elles sont encouragées à répondre aux questions des membres.
Encouraged to answer questions by members.