Traduction de "répartition d'une activité" à anglaise

Répartition d'une activité

• distribution of an activity

Exemples de traduction

distribution of an activity

29. Encourage le Conseil exécutif et le secrétariat à continuer de faciliter la répartition des activités de projet entre les régions et les sousrégions;
Encourages the Executive Board and the secretariat to continue to facilitate the regional and subregional distribution of project activities;

B. Répartition des activités d'achat 10 − 12 13
B. Distribution of procurement activities 10-12 3

133. La répartition des activités opérationnelles de développement reflétait assez étroitement celle de l'APD totale.
133. The distribution of operational activities for development mirrored the distribution of total ODA fairly closely.

En ce qui concerne la répartition des activités dans l'économie nationale, on note les données suivantes :
Following the distribution based on activities in the national economy the following figures elapse:

Continuer de faciliter la répartition des activités de projet entre les régions et les sous-régions
To continue to facilitate the regional and subregional distribution of project activities

b) Répartition par activités économiques
(b) Distribution by economic activity

34. Encourage le Conseil exécutif à continuer de faciliter la répartition des activités de projet entre les régions;
Encourages the Executive Board to continue to facilitate the regional distribution of project activities;

De même, il n'existe toujours pas de différences notables entre les régions Asie et Amérique latine et Caraïbes en ce qui concerne cette répartition des activités.
Similarly, there are still no marked differences between the regions of Asia and Latin America and the Caribbean as regards the distribution of these activities.