Traduction de "réalisée à" à anglaise

Réalisée à

• performed at
• performed

Exemples de traduction

performed at

28. Au moment de la rédaction du présent document, 32 États parties avaient réalisé 3 examens, 108 en avaient réalisé 2, 18 en avaient réalisé 1 et 9 n'en avaient pas encore réalisé.
At the time of writing, 32 States parties had performed 3 reviews, 108 States parties had performed two reviews, 18 States parties had performed one review, and nine States parties had not yet performed any reviews.

Type d'essais réalisés;
Kind of tests performed;

Pourcentage d'audits réalisés
Percentage of audits performed

Exemples de travaux réalisés
Some of duties performed

a) Détail des tâches à réaliser;
(a) Detailed tasks to be performed;

b) Performances réalisées
(b) Performance

Elle est réalisée en coopération avec l'AEE.
It is performed in cooperation with EEA.

1. Travaux réalisés
Work performed

I. Activités réalisées
I. Activities performed

Il manque par exemple des hélicoptères militaires, qui permettent de réaliser des tâches impossibles à réaliser avec des hélicoptères commerciaux.
One such gap is military helicopters, which perform tasks that commercial helicopters are not capable of performing.

Ca n'a donc rien à voir avec un tour de magie que vous avez réalisé à Santa Monica dans lequel vous faisiez tourner votre tête à 360°?
So your injured neck has nothing to do with a magic trick... you performed at the Santa Monica Pier two days ago, one which involved you turning your head around 360 degrees?