Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Dans l'intervalle, l'Iraq a été rasé par des bombes et il est dévasté.
In the meantime, Iraq was razed with bombs and devastated; people were brought to utmost despair.
Des lieux saints musulmans ont été rasés par les forces indiennes d'occupation.
Holy places of the Muslims have been razed to the ground by the Indian occupation forces.
Les logements, les édifices publics et les monuments religieux et culturels ont été rasés.
Housing, public buildings as well as religious and cultural monuments have been razed.
De plus, des bulldozers israéliens ont rasé et détruit des vergers et des terres arables du secteur.
Israeli bulldozers also razed and destroyed orchard trees and farmland in the area.
Il s'est rendu dans le secteur ouest de Hérat qui avait été rasé.
He visited the western part of Herat which has been razed.
Sur nos territoires occupés, ils ont rasé nos monuments historiques et religieux.
In our lands that have been occupied, they have razed our religious monuments to the ground.
Plusieurs sites qui étaient précédemment soumis au contrôle de la Commission auraient été rasés.
Several sites that were monitored previously by UNMOVIC were mentioned as having been razed.
Les équipes opérant à Donglu (province d'Hebei) ont même rasé un célèbre temple marianiste.
Teams in Donglu, Hebei province, even razed a prominent Marian shrine.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test