Traduction de "qui permettent d'économiser" à anglaise

Qui permettent d'économiser

• that save money
• that save

Exemples de traduction

that save money

Cette différence technique principale explique également ce qui les différencie du point de vue fiscal: alors que les projets d'efficacité énergétique permettent d'économiser de l'argent (réduction des flux financiers), les projets relatifs aux énergies renouvelables rapportent de l'argent grâce à la vente de l'énergie produite (production de revenus).
This principal technical difference is also the cause of their fiscal difference - while an energy efficiency project saves money (reduces the cash outflow), the renewable projects generate money with the sale of the energy generated (produces income).

5. Les donateurs ont manifestement un rôle essentiel à jouer, tout particulièrement en facilitant l'introduction sur le terrain de nouvelles techniques qui offrent des perspectives d'économie à long terme (en appuyant par exemple l'introduction de nouvelles technologies sous réserve qu'elles accélèrent les opérations, sauvent des vies humaines et permettent d'économiser les ressources financières).
5. Clearly, donors have a key role to play, especially in supporting the introduction to the field of new technologies which offer potential long-term cost-savings (e.g., by supporting the introduction of new technologies on the condition that they will lead to faster operations, saving lives, and saving money).

that save

Inculquer la gestion durable des ressources et les comportements qui permettent d'économiser l'énergie et de conserver les ressources encourage les modes de vie viables et peut même réduire les coûts.
Teaching sustainable resource management and energy-saving and resource-conserving behaviours not only promotes sustainable lifestyles but can also lead to cost savings.