Traduction de "qui enrichissent" à anglaise

Qui enrichissent

• that enrich

Exemples de traduction

that enrich

Ces débats enrichissent les délibérations du Conseil de sécurité.
These debates enrich the outcome of the Security Council's deliberations.

Les migrations enrichissent les sociétés en les rendant plus diverses.
Migration enriched societies by making them more diverse.

Vos différences enrichissent notre tissu national dont nous sommes fiers.
Your differences enrich our proud national tapestry.

L'océan nous nourrit et ses ressources nous enrichissent.
The ocean sustains us, and its resources enrich us.

Nos artistes et nos auteurs enrichissent le patrimoine de l'humanité.
Our artists and our writers enrich the heritage of humanity.

Ses idées innombrables enrichissent les discussions qui ont lieu dans l'instance du désarmement.
Their unbounded ideas enrich the discussions in the disarmament forum.

Leurs ressources nous enrichissent.
Their resources enrich us.

Les minorités ethniques ou religieuses enrichissent les sociétés dans lesquelles elles vivent.
Ethnic or religious minorities enrich their societies.

Elles rejoignent la civilisation et l'enrichissent.
They join civilization and enrich that civilization.

Leurs contributions enrichissent notre travail.
Their inputs have enriched our work.