Traduction de "qui a rapidement" à anglaise

Qui a rapidement

• who quickly

Exemples de traduction

who quickly

Immédiatement après avoir pris ses fonctions, M. Poutine a écarté les membres du gouvernement de Tskhinvali qui menaient un dialogue fructueux avec les autorités centrales de la Géorgie, dialogue qui aurait pu déboucher sur un règlement pacifique du conflit en coordination avec le Gouvernement géorgien à Tbilisi, et les a remplacés par un régime séparatiste relevant d'Edouard Kokoïty, criminel notoire qui a rapidement mis fin à toute tentative de dialogue constructif avec les autorités géorgiennes.
Immediately after he came to power, Mr. Putin removed those members of the Tskhinvali government who had been conducting a fruitful dialogue with Georgia's central authorities -- dialogue that could have led to the peaceful resolution of the conflict in coordination with the Georgian Government in Tbilisi -- and replaced them with a separatist regime under the authority of Eduard Kokoity, a known criminal who quickly put an end to any attempt at entertaining a constructive dialogue with the Georgian authorities.