Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Les femmes ayant élevé des enfants ont un avantage : chaque enfant élevé leur permet de gagner un an pour leur départ à la retraite, avec une limite inférieure à l'âge de 57 ans.
Women who raised children receive an advantage: for each child raised the retirement age is decreased by one year, but no lower than 57.
On a élevé une enfant qui élève le reste des enfants.
We raised a kid who's raising the rest of the kids.
"C'est le gars qui élève mes enfants.
I saw you before you saw me, and I'm thinking, "This is the guy who's raising my kids?"
Eh bien, un père, c'est quelqu'un qui t'élève, qui s'occupe de toi, qui t'aime.
Well, a father's the one who raises you, looks after you, loves you.
Je suis un marchand des mers qui élève des chiens de race.
I'm a, uh, shipping merchant who raises fancy dogs.
Non, c'est Ellie qui élevé ça à un niveau olympique.
No, it was Ellie who raised the bar to Olympic heights.
Celle de la mauvaise mère qui élève un enfant antisocial.
The one where I'm a rotten mother who's raising an antisocial child.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test