Traduction de "question au sujet" à anglaise
Question au sujet
Exemples de traduction
L'Autriche pose une question au sujet du titre de l'article 15.
Austria raises a question about the title of article 15.
Il a posé une question au sujet des personnes faisant partie de groupes potentiellement vulnérables.
It expressed concern, and asked a question about persons beloning to potentially vulnerable groups.
Certaines délégations ont également posé des questions au sujet de l'énoncé de la mission du FNUAP.
Some delegations also raised questions about the UNFPA mission statement.
Ce sentiment a soulevé à son tour des questions au sujet de la force de la reprise.
This sentiment in turn raised questions about the strength of the recovery.
À qui poser des questions au sujet de l'affiche?
Who is available to answer questions about the poster?
Après avoir étudié cette demande, un certain nombre de délégations ont soulevé des questions au sujet du statut de ces organisations.
Having reviewed the application, a number of delegations raised questions about the registration status of the organization.
L'Instance de surveillance a posé des questions au sujet des exportations de diamants lorsqu'elle s'est rendue dans ces deux pays.
193. The Mechanism raised questions about the export of diamonds when it visited these two countries.
Cela soulève de nombreuses questions au sujet du caractère adéquat du système des Nations Unies.
This raises many questions about the adequacy of the United Nations system.
Néanmoins, il a soulevé quelques questions au sujet du fond de l'étude.
Nevertheless, he raised some questions about the substance of the study.
Le Canada a indiqué avoir reçu des questions au sujet des personnes transgenres/transsexuelles.
Canada commented that they have received questions about transgender/transsexual persons.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test