Traduction de "quel avantage" à anglaise

Quel avantage

• what advantage

Exemples de traduction

what advantage

C'est difficile, ça attire l'attention. Quel avantage peut-on y gagner ?
It's difficult, it draws attention - what advantage is to be gained?

Quel avantage représente une voiture comparée à, disons, un train?
What advantages does this motorcar have over, say, a train?

Quel avantage, Mlle Novak ?
What advantage, Ms. Novak?

Quels avantages j'ai pu avoir ?
What advantages did I have?

Et quel avantage vas-tu tirer de cette manœuvre irréfléchie?
What advantage would you get out of such an impulsive act?

Quel avantage Massigny eut-il tiré d'une entrée même triomphale au conseil municipal de la ville de Paris ?
What advantage would Massigny have drawn from entering the Paris City Council, even if it was a triumph?

Mais je me demande, quel avantage voyez-vous en moi ?
But it makes me wonder, what advantage do you see in me?

Quel avantage vous a donné votre code moral ?
What advantage did your moral code grant you?