Traduction de "que soit pitié" à anglaise

Que soit pitié

• be merciful
• what mercy

Exemples de traduction

be merciful

Ils n'ont eu pitié de personne, ni des enfants, ni des femmes, ni des vieillards.
They showed mercy to no one, neither to child or woman, nor to the elderly.

Que Dieu Tout-Puissant ait pitié de l'âme d'Abdul Rahman Pazhwâk.
May Almighty God bestow his mercy on the soul of Abdul Rahman Pashwâk.

L'agression israélienne contre le Liban continue, sans pitié, pour le treizième jour consécutif.
Israeli aggression against Lebanon is continuing, without mercy, for the 13th day in a row.

La requérante s'est recroquevillée et a demandé pitié, tout en hurlant et en craignant pour sa vie.
The complainant huddled up and begged for mercy, screaming and in fear for her life.

Ils ne demandent ni la charité ni la pitié.
This is not a call for charity, nor is it a plea for mercy.

L'association des soeurs dominicaines de la Pitié
The Dominican Sisters of Mercy Association

Le sang des martyrs coule et ils prient Allah d'avoir pitié d'eux.
The martyrs are bleeding and praying to Allah to have mercy on them.

La compassion, la pitié et la tolérance sont les valeurs communes à toutes les grandes religions du monde.
Compassion, mercy and tolerance are the common values and beliefs among all major faiths of the world.