Traduction de "que les données" à anglaise

Que les données

• that the data
• the data

Exemples de traduction

that the data

Les données des RRTP devraient être communiquées sous forme d'ensembles de données individuelles ou de données agrégées, de pair avec des données géographiques.
It was necessary to provide PRTR data as individual data sets, aggregated data and jointly with geographical data.

Ces domaines couvriront les données relatives aux dépenses publiques et au budget, les données environnementales, les données relatives aux achats, les données démographiques, les indicateurs socioéconomiques, les données de santé, les données géographiques et les données relatives aux transports locaux.
These will include public expenditure and budgeting data, environmental data, procurement data, demographic data, socioeconomic indicators, health-care data, geographical data and local transportation data.

Données d'activité Données d'activité regroupant les données d'activité du titulaire de la carte, les données d'événement et d'anomalie ainsi que les données d'activité de contrôle
Activity data Activity data include cardholder activities data, events and faults data and control activity data.

c) Accès aux données spatiales, partage de données et démocratie des données;
(c) Access to space data, data-sharing and data democracy;

Les données unitaires et les données dimensionnelles sont des perspectives sur les données.
90. Unit data and dimensional data are perspectives on data.

Les données de sécurité et les données utilisateur sont considérées comme des données sensibles.
Sensitive data includes security data and user data.

Il faut coordonner les entrées pour que les données lui arrivent simultanément de toutes parts.
Entries must be coordinated so that the data arrive him simultaneously from all sides.

Je dois vérifier que les données sont intactes.
I need to confirm that the data is intact.

Nous avons créé un modèle du fleuve par ordinateur afin de prédire certaines des conséquences hydrologiques et nous avons découvert que les données qui nous étaient fournies ne pouvaient être numérisées.
We computer modelled the river in order to predict some of the hydrological consequences and we found that the data that we were provided with could not be 'computerisable', I mean, there could be no such river.

Je ne publierais pas avant d'avoir au moins 100 observations de chaque phénomène individuel... 10,000 actes sexuels observés au total. Pour s'assurer que les données soient à toute épreuve, irréprochables, ce qui veut dire que nous en sommes au mieux, à la moitié.
I won't publish until we have at least 100 observations of each individual phenomena... 10,000 observed sex acts in total to ensure that the data is ironclad, unimpeachable, which means we're now at the halfway point at best.

Il faut que vous sachiez que les données sont sauvegardées avec la derniere version toutes les 12 heures à l'heure et 5 minutes.
You should know that the data is backed up to the latest software every 12 hours on the five.