Traduction de "pseudonymisation" à anglaise

Pseudonymisation

• pseudonymization
• pseudonyms

Exemples de traduction

pseudonymization

c) Consentir à l'usage de pseudonymes;
(c) Grant a pseudonym; and

De rester anonyme ou d'utiliser un pseudonyme;
remain anonymous or use a pseudonym;

Nom de guerre ou pseudonyme :
Other nom de guerre, pseudonym:

d) L'emploi d'un pseudonyme;
(d) assignment of a pseudonym;

a) que le tribunal donne un pseudonyme à l'enfant;
(a) Courts give child victims pseudonyms to conceal their identity;

Si l'enfant a moins de 15 ans, on utilise généralement un pseudonyme, une petite note précisant dans le texte qu'il ne s'agit que d'un pseudonyme.
If the child is under 15 years of age, a pseudonym is usually used in the text with a small note that it is just a pseudonym.

Cette protection s'étend également aux pseudonymes.
This protection also extends to pseudonyms.

C'est un pseudonyme sacré.
That's a sacred pseudonym.

C'est un pseudonyme.
- No, it's a pseudonyme.

- Un pseudonyme, c'est ça ?
- A pseudonym, right?

Drôle de pseudonyme.
What a funny pseudonym!

- Berrychon comme pseudonyme.
Using Berrychon as a pseudonym.

- Abraham est un pseudonyme.
Abraham's a pseudonym.

- Juste des pseudonymes.
Just frat pseudonyms.

- Quel est ton pseudonyme ?
- What's your pseudonym?

- Les pseudonymes ne suffisent pas.
- Pseudonyms don't work.