Traduction de "province romaine" à anglaise

Province romaine

• roman province

Exemples de traduction

roman province

La communauté sociale et politique slave de Dioclée Slavinia, comme l'appelaient les Byzantins, s'est constituée au début du VIIe siècle sur le territoire de l'ancienne province romaine de Prévalitane, à l'intérieur des frontières et sous la suzeraineté de l'Empire byzantin.
The Slavic social and state community Doclea, "Sclavinia", as the Byzantines called it, was formed at the beginning of the seventh century, on the territory of the previous Roman province Prevalis, within the borders and under the formal sovereignty of the Byzantine Empire.

Des jeux réservés, exclusivement aux Grecs, et aux provinces romaines.
Reserved exclusively for Greeks and Roman provinces.

Tout homme qui prétend être roi dans une province romaine commet une trahison et doit en subir les conséquences.
Any man who claims to be king in a Roman province is committing treason and must suffer the consequences.

vous pourrez gouverner I'Egypte en province romaine.
I will permit you to rule Egypt as a Roman province and return your possessions.

Officiellement nous sommes une province Romaine. Donc nous sommes Romains!
Officially, we're a Roman province, so we're Romans!